У организацији Матице српске – Друштва чланова у Црној Гори, у недјељу 20. фебруара 2022. године, поводом Међународног дана матерњег (српског) језика, у Друштву црногорско-руског пријатељства Свети Георгије у Никшићу, одржана је промоција књиге „Црна Гора кроз историјска документа (народ, језик, црква, држава)“, коју је приредио Јован Б. Маркуш.
Др Јелена Газдић је, у уводној ријечи, казала да је један од основних циљева обиљежавања Међународног дана матерњег језика подизање свијести о значају матерњег језика, те је с тога оправдано што је ово вече посвећено промоцији поменуте књиге, која, између осталог, приказује историјски континуитет матерњег српског језика Црне Горе и неправедне покушаје прекидања континуитета.
Промоцији је присуствовао и предсједник Општине Никшић, Марко Ковачевић, који се обратио сабрањима, напомињући да је наш рањени српски језик најдуговјечнији свједок постојања и трајања Црне Горе.
Уз констатацију да несрећни народи књиге овог типа стално пишу и вјечито доказују оно што не треба доказивати, Радинко Крулановић, директор Никшићког позоришта, је поставио питање да ли такав народ заслужује да постоји, постоји ли излаз и је ли једна оваква књига излаз.
Протојереј-ставрофор Слободан Јокић, наводи да промовисана књига „представља озбиљно и надасве корисно дјело вишегодишњег труда њеног аутора Јована Маркуша“. Изнио је своја запажања на дио о Цркви и њеној историји, а односе на континуитет постојања Цркве на овим просторима са посебним нагласком од самосталности српске архиепископије и на континуитет светосавске традиције, која је дубоко уткана у Црну Гору.
Др Јелена Газдић је коментаришући поглавље Језик, констатовала на примјеру Мирослављевог јеванђеља, најстаријег споменика писаног српскословенским језиком, да многи данас покушавају овај и друге споменике „на силу и уз помоћ фалсификата, присвојити и смјестити у неке друге контексте, и тако на обманама исконструисати континуитет лажних идентитета“.
Уважени публициста Јован Маркуш је навео да се овај зборник припремао, не знајући да се припрема, 30 година. Његову грађу чини око 70% докумената, које је заједно са покојним Предрагом Вукићем, покупио из приватних архива, један дио из Митрополије.