U Društvu crnogorsko-ruskog prijateljstva „Sveti Georgije“ u Nikšiću, 14. decembra 2021. održana je promocija knjige Bohumila Boučeka „Među ranjenim Crnogorcima 1875-1876“.
Knjigu je objavila Matica srpska – Društvo članova u Crnoj Gori, u okviru Odjeljenja za istorijske nauke, a priređivači su Tomaš Ćorović i dr Jaromir Linda.
Publiku i učesnike promocije, u ime Društva „Sveti Georgije“, pozdravio je Velimir Kasalica. On je iskoristio priliku da ukaže na ličnost epskog pjesnika Božidara Boža Đuranovića, najstarijeg člana ovog Društva, koji se nedavno upokojio, a kome u čast će, uskoro, biti priređen omaž, u saradnji sa Maticom srpskom – Društvo članova u Crnoj Gori i Školom gusala, koju pri Društvu „Sveti Georgije“ vodi Maksim Vojvodić.
Dr Bohumil Bouček je bio češki ljekar koji je tokom Hercegovačkog ustanka, od jeseni 1875. do proljeća 1876. liječio ranjene u Šavniku. Svoje utiske o boravku u Crnoj Gori opisivao je u pismima roditeljima, koja su izlazila u tadašnjem časopisu „Češka kruna“, a koje je poslije više od trideset godina, 1912. godine objavio u knjizi „Među ranjenim Crnogorcima“. Ova dragocjena istoriografska knjiga prvi put je prevedena na srpski jezik, zaslugama priređivača Tomaša Ćorovića i dr Jaroslava Linde, a prevod je uradila Snježana Popović.
O knjizi su govorili: mr Tomaš Damjanović, mr Janko Jelić, priređivač Tomaš Ćorović i mr Milorad Durutović, koji je bio i moderator večeri.
