Капиталну монографију Константина Баршта: „Цртежи и калиграфија Ф. М. ДОСТОЈЕВСКОГ – Од слике до речи“, Весна је превела на Српски језик!
Ово дело по први пут приказује целокупни „ликовни“ опус генијалног писца, где доминирају портрети, готика, калиграфија и обични записи.
Писац је пуно тога најавио или допунио у тексту својих романа тим скицама и краснописима настајалим у магновењу његовог стварања, и ти радови су врхунска илустрација токова његове имагинације.
ДОСТОЈЕВСКИ није волео цртање током студија Инжењерске академије и чим се „ослободио“ тог притиска и својим школским успехом задовољио оца, он се “ расцртао “ и тај свој таленат увек сматрао само помоћним средством у процесу писања својих дела…
Аутор: Спиридон Булатовић
