U ovom istorijskom trenutku, dok Sirija prolazi kroz novu tranziciju, mi, poglavari hrišćanskih Crkava u Siriji, obraćamo se javnosti porukom ljubavi i nade. Ova poruka proističe iz našeg osećaja odgovornosti i duboke vere u misiju našeg Gospoda Isusa Hrista, Koji je blagoslovio mirotvorce i nazvao ih decom Božjom (Mt 5,9). U ovom svetom roždestvenskom periodu, Hristos nas poziva da budemo vesnici mira na zemlji.
Danas stojimo na pragu nove ere koja od svih nas zahteva poniznost, hrabrost i odlučnost da izgradimo Siriju budućnosti. Ova nova faza zahteva posvećenost kulturi dijaloga i otvorenosti prema drugima. Ona zahteva mudrost, razboritost i pronicljivost, kao i sposobnost da se izbegne uplitanje u besmislene sporove, populizam ili izolaciju. Kao hrišćani, imamo vitalnu i ključnu ulogu u ovoj fazi, sarađujući sa svima radi napretka i obnove ove domovine. Prepoznajemo da nas naša duhovna, moralna i nacionalna odgovornost obavezuje da uvek podižemo glas radi istine, da branimo ljudsko dostojanstvo u svim okolnostima i snažno težimo podršci putu demokratije, slobode, nezavisnosti i mira, koji osigurava prava i dostojanstvo svih Sirijaca. Naša današnja poruka zasniva se na četiri ključna načela:
– izmirenje,
– apel svetu za ukidanje spoljnih ekonomskih sankcija,
– partnerstvo i
– nada.
Prvo: Nacionalno izmirenje i dijalog kao put ka jedinstvu
Sirija je nacija sa ljudskim i civilizacijskim identitetom, izgrađena na istoriji i geografiji koje su se razvijale vekovima. Ipak, ona je ostala postojana u svojoj volji za suživotom koji osigurava zajedničke interese. Etnička, verska i kulturna raznolikost koja je odlikovala sirijske lokalne zajednice predstavlja izvor njenog bogatstva i snage. Danas je Sirija prizvana da povrati svoju ulogu aktivnog člana međunarodne zajednice i učvrsti pripadnost širem geografskom i arapskom okruženju. Kako bi se to postiglo, pozivamo na:
- započinjanje sveobuhvatnog nacionalnog dijaloga koji uključuje sve slojeve i komponente društva, podstiče poverenje i socijalnu koheziju, bavi se korenima konflikta i ponovo određuje nacionalni identitet Sirije na osnovu zajedničkih vrednosti: građanstva, dostojanstva, slobode i suživota.
- pokretanje dijaloških radionica na lokalnom nivou širom svih pokrajina, gradova i sela radi rešavanja izazova koji utiču na socijalnu koheziju i suživot, zatim radi postizanja istinskog izmirenja u oblastima u kojima su potrebni izmirenje i transparentnost, i radi osnaživanja samih zajednica da rade na zajedničkom oporavku širom Sirije.
- izgradnju poverenja među svim Sirijcima kroz razvojne društvene projekte koji doprinose obnovi društvenog tkiva i jačaju zajednički osećaj pripadnosti jedinstvenoj državi.
- oživljavanje duha suživota, koji je uvek bio deo našeg sirijskog nasleđa. Ovo podrazumeva rad na eliminisanju predrasuda i suzbijanju retorike isključivosti, govora mržnje i diskriminacije, jer osveta i nezadovoljstvo ne grade naciju.
- saradnju na poboljšanju bezbednosti i sigurnosti kako bi se osiguralo blagostanje svih građana i učvrstio građanski mir.
Drugo: Apel svetu za ukidanje spoljnih ekonomskih sankcija
Sirija je nedavno pretrpela ekonomske sankcije i ekonomsku blokadu. One su negativno uticale na sve slojeve sirijskog društva. Ove sankcije su negativno uticale na lokalnu zajednicu u Siriji, ali i na susedne zajednice, koje su takođe pogođene migracijom. Posledice sankcija proširile su se i na zemlje koje primaju Sirijce, bilo legalnom ili ilegalnom migracijom. Stoga, pozivamo međunarodnu zajednicu da hitno deluje u pravcu ukidanja ovih nepravednih sankcija, podrške putu obnove i ekonomskog oporavka, kao i stvaranja radnih mesta.
Treće: Učešće u izradi novog ustava zemlje
Verujemo da je izrada novog ustava, koji odražava težnje Sirijaca, ključna za izgradnju moderne i demokratske države. Stoga, naglašavamo:
- neophodnost da proces izrade ustava bude sveobuhvatan i inkluzivan, uključujući sve komponente sirijskog društva – razne etničke grupe, verske zajednice, muškarce i žene, mlade i stare – kako bi ustav predstavljao volju naroda u svoj njegovoj raznolikosti.
- poštovanje načela građanstva u ustavu, koja garantuju ljudska prava, vladavinu prava i podelu vlasti, uz poštovanje javnih i individualnih sloboda, uključujući slobodu mišljenja i veroispovesti, kao i uključivanje žena.
- usvajanje vrednosti pravde i jednakosti u ustavu kao temelja za izgradnju države koja pruža jednake mogućnosti svim svojim građanima, bez ikakve diskriminacije u političkom, društvenom i ekonomskom životu.
Četvrto: Nada u svetlu budućnost
Verujemo da nova Sirija treba da ostane jedinstvena i služi kao model moderne države zasnovane na principima građanstva, demokratije i ljudskih prava. Stoga, potvrđujemo našu viziju za Siriju sutrašnjice:
- Jedinstvena, suverena i nezavisna Sirija koja čuva dostojanstvo svakog građanina, bez obzira na veru, konfesiju, etničku pripadnost ili političko uverenje.
- Sirija vođena ustavom koji osigurava vladavinu prava, jednakost pred zakonom, podelu vlasti i poštovanje raznolikosti i sloboda.
- Sirija u kojoj svi, posebno žene i mladi, aktivno učestvuju u izgradnji budućnosti.
- Sirija u kojoj država održava jednaku distancu prema svim verama i konfesijama, uz ustav koji garantuje neutralnost države prema veri i verskim ustanovama. To obezbeđuje odvojenost državnih institucija od verskih i sprečava zloupotrebu vlasti u verske svrhe ili eksploataciju vere u političke svrhe.
Poziv na posvećenost i delovanje
Mi, poglavari hrišćanskih Crkava koje su u Siriji prisutne skoro dva milenijuma, pozivamo sve Sirijce, u domovini i dijaspori, da rade zajedno kako bi ostvarili ovu viziju i oživeli je. Takođe, pozivamo naše hrišćanske vernike da se ne povlače u izolaciju ili strah, već da aktivno učestvuju u javnom životu, vođeni duhom Jevanđelja, kako bi bili partneri u izgradnji nove Sirije. Apelujemo i na međunarodnu zajednicu da stane uz Sirijce u obnovi njihove domovine unutar njenih međunarodno priznatih granica, spreči bilo kakve spoljne povrede nacionalnog suvereniteta i ukine sankcije koje su im nametnute, kako bi mogli slobodno i nezavisno da obnove svoju zemlju i svoj narod.
Verujemo da će nas Bog, koji nas je sabrao u ovoj zemlji, iz koje su potekle civilizacije i verske poruke, blagosloviti u našim naporima i voditi nas putem mira. Podignimo srca i ruke k Njemu, izmirimo se jedni s drugima i tražimo od Njega snagu i mudrost da idemo napred. Budimo mirotvorci, noseći nadu Hristovu i ostajući verni Njegovoj poruci izmirenja, bratske ljubavi i mira na zemlji.
JOVAN X
Grčki pravoslavni Patrijarh antiohijski i sveg Istoka
MOR IGNJATIJE JEFREM II
Sirijski Patrijarh antiohijski i sveg Istoka i vrhovni poglavar Vaseljenske Sirijske (dohalkidonske) Pravoslavne Crkve
JOSIF I ABSI
Melkitski grkokatolički Patrijarh antiohijski i sveg Istoka