Trg Od Cirilice

Почео Трг од ћирилице (2-28. августа)

Пети Трг од ћирилице у Херцег Новом, који је почео данас и трајаће до 28. августа, одржава се  у знаку великих црквено-народних годишњица као „поузданих путоказа народног опстанка“: 820 година манастира Хиландара Светог Симеона Мироточивог и Светог Саве, 680 година од упокојења Светог архиепископа Данила Другог, 300 година Топаљске општине – комунитади, 150 година од рођења пјесника Алексе Шантића, 110 година од упокојења списатеља Сима Матавуља, 120 година од рођења пјесникиње Десанке Максимовић и 60 година од упокојења списатељице Исидоре Секулић.

Ова традиционална манифестација, која је посвећена очувању српског језика и ћириличног писма, окупиће, како је најављено, бројне умјетнике, историчаре, филозофе, лингвисте и духовнике. Биће одржани округли столови о најактуелнијим темама.

Манифестација је почела на дан када наша Црква слави Светог пророка Илију, 2. августа у  9.00  часова, Светом литургијом у Саборном храму Вазнесења Господњег – цркви Светога Спаса на Топлој. Вечерас у 21 час одржаће се припремно вече на Тргу херцега Стјепана (тзв. ”Белависта”) под називом Пјесан светосавскаЈуначка пјесан народна старијих временаПјесан пјесника српских и Пјеснапој народни новијих времена .

Јуначка пјесан народна старијих времена почеће поздравним словом пјесника Радомир Уљаревић и народном пјесмом Игумане Саво и седам патријар’а из треће књиге збирке Теофила (Богољуба) Петрановића. У наставку, у оквиру Пјесан пјесника српских, своју поезију говориће Новица Ђурић, Милица Бакрач, Ранко Радовић, Милица Краљ, Миленко Шарац, Милутин Мићовић, Бећир Вуковић, Радомир Уљаревић, Будимир Дубак. У трећем дијелу Пјеснапој народни новијих времена у извођењу Данице Црногорчевић и појци хора Рождество из Бијеле.

Свечано отварање Трга од ћирилице одржаће се у петак, 3. августа у 21 час, у порти цркве Светога Спаса на Топло и биће посвећено 300 година Топаљске општине – комунитади. Трг ће отворити Његово преосвештенство Епископ диоклијски г. Методије, поздравну ријеч произнеће градоначелник Херцег Новог г. Стеван Катић а свечано слово о старој топаљској општини казаће др Горан Комар. Одломке из старих топаљских исправа говориће Драгана Влаовић а вече ће употпунити и хор „Рождество“ из Бијеле и  Даница Црногорчевић.

Слава Херцег Новог, Пренос моштију Светог Архиђакона Стефана, биће прослављена 15. августа Светом литургијом, а увече ће, како је планирано, на Канли Кули бити одржано вече руске и српске народне пјесме и игре.

На празник Преобажења Господњег споменоваће се стогодишњица мучеништва посљедњег руског цара и посљедњег земљаског заштитника православних хришћана.

Трг ћирилице завршиће се у уторак 28. августа празничном Светом литургијом у Храму Успења Пресвете Богородице у манастиру Савина.

На прес конференцији, коју су организовали ИИУ Светигора, Црквена општина топаљско-херцегновска, Удружење књижевника Црне Горе и Удружење књижара и издавача Црне Горе, којом је и наајвљена ова манифестација, протојереј Никола Тодоровић казао је да нас Трг од ћирилице, као значајна пројава животворне српске православне духовности и културе, позива и ове године на сва светосавска звона да у свештеној и часној прошлости свога крстоносног народа тражимо и откривамо свјетлост спасења Христовог, живо надахнуће и спасоносне одговоре на многа питања.

У наставку доносимо детаљан програм 5. Трга од ћирилице

       *********

 

НЕДЈЕЉА ПРВА – НА ПУТУ ХРИСТОВОМ

ПУТОКАЗИ НАРОДНОГ ОПСТАНКА

(од 2. августа до 9. августа)

Представљања садржаја  Трга од ћирилице почињу углавном у 21. 00  у порти цркве Светог Спаса на Топлој или на Тргу херцега Стјепана/Шћепана, једнога од оснивача града Херцег Новог, изузетно на Канли кули и у манастиру Савини.

2. август, четвртак – Свети пророк Илија (20. јули по црквеном календару),

9:00  часова, Света литургија у Саборном храму Вазнесења Господњег – цркви Светога Спаса на Топлој

21:00  на Тргу херцега Стјепана (тзв. ”Белависта”)

П Ј Е С А Н    С В Е Т О С А В С К А

ЈУНАЧКА ПЈЕСАН НАРОДНА СТАРИЈИХ ВРЕМЕНА – Поздравну ријеч пјесника и народну пјесму  ИГУМАНЕ САВО И СЕДАМ ПАТРИЈАР’А из треће књиге збирке Теофила (Богољуба) Петрановића произноси пјесник Радомир Уљаревић

ПЈЕСАН ПЈЕСНИKА СРПСКИХ – Своју поезију произносе Новица Ђурић, Милица Бакрач, Ранко Радовић, Милица Краљ, Миленко Шарац, Милутин Мићовић, Бећир Вуковић, Радомир Уљаревић, Будимир Дубак

ПЈЕСНОПОЈ НАРОДНИ НОВИЈИХ ВРЕМЕНА -Етно појац Даница Црногорчевић и појци хора „Рождество“ из Бијеле

3. август, петак

21:00  час, у порти цркве Вазнесења Господњег – Светога Спаса на Топлој

С В Е Ч А Н О  О Т В А Р А Њ Е  П Е Т О ГА  Т Р Г А  О Д  Ћ И Р И Л И Ц Е  – ВЕЧЕ ПОСВЕЋЕНО 300 ГОДИШЊИЦИ ТОПАЉСКЕ ОПШТИНЕ – «ТОПАЉСКЕ КОМУНИТАДИ”, ЗАЧЕТКА ХЕРЦЕГНОВСКЕ ГРАДСКЕ САМОУПРАВЕ

„ТРГ ОД ЋИРИЛИЦЕ“ отвара епископ диоклијски, г. Методије

ПОЗДРАВНА РИЈЕЧ ГРАДОНАЧЕЛНИКА ХЕРЦЕГ НОВОГ, г. Стевана Катића

СВЕЧАНО СЛОВО О СТАРОЈ ТОПАЉСКОЈ ОПШТИНИ

др Горан Комар

Одломке из старих топаљских исправа произноси Драгана Влаовић

 Поју хор „Рождество“ из Бијеле и  Даница Црногорчевић

 4. август, субота

21:00  час, у порти цркве Светога Спаса на Топлој

Поводом 570 година од почетка Фераро-фирентинског концила 1438. у Ферари, који је због епидемије куге у том граду убрзо премјештен био у Фиренцу, гдје је и окончан 1439.г., под именом Фирентинске уније,  као и поводом 140 година Берлинског конгреса 1878-2018 и 20 година од почетка отимачине Косова и Метохије евроатлантским дипломатским, политичким и војним насиљем

СРБИ ИЗМЕЂУ ФИРЕНТИНСКЕ И ЕВРОПСКЕ УНИЈЕ

РЕЛИГИЈСКИ, КУЛТУРНИ И ПОЛИТИЧКИ АСПЕКТИ ЕВРОПСКИХ ПОКУШАЈА ”РЈЕШАВАЊА”

СРБСКОГ ВЈЕРСКОГ И НАЦИОНАЛНОГ ПИТАЊА

Учествују: умировљени епископ херцеговачки г. Атанасије (Требиње), епископ будимљански, г. Јоаникије,  др Милош Ковић (Београд), др Будимир Алексић (Никшић), Желидраг Никчевић

5. август, недјеља

21:00, на Тргу херцега Стјепана (”Белависта”)

100 ГОДИНА ОД УЈЕДИЊЕЊА ЦРНЕ ГОРЕ  И БОКЕ СА СРБИЈОМ

КАКО ЈЕ ЛИЈЕПО И КРАСНО КАД СВА БРАЋА ЖИВЕ ЗАЈЕДНО! (Пс. 133)

Учествују: др Милош Ковић (Београд), Јован Маркуш (Цетиње), др Будимир Алексић (Никшић), Ђорђије Вујовић (Будва), Небојша Рашо (Херцег Нови), Желидраг Никчевић

У наставку, отварање изложбе слика проф. мр Драгољуба Бата Брајовићапод називом‘ИСТОРИЈСКИ ЦИКЛУС – СРБИ У ЦРНОЈ ГОРИ’ у галерији „Фреска“ (у црквеном здању на  истом Тргу, испод Конзулата Србије)

6. август, понедјељак

21:00  час на Тргу херцега Стјепана (”Белависта”)

ПОВОДОМ СТОГОДИШЊИЦЕ ОКОНЧАЊА ПРВОГ ВЕЛИКОГ РАТА (1918-2018)

”ЈУНАК ЂЕВОЈКА” монодрама у изведби драмске умјетнице Јелене Миле (Стокхолм)

у другом дијелу вечери, пројекција филма аутора Јелене Миле ЧЕЛИЧНЕ РАТНИЦЕ“, о женама добровољцима у Првом свјетском рату и ратовима на Балкану

7. августуторак

21:00 час,  на Тргу херцега Стјепана (”Белависта”)

УСТАШКИ ЗЛОЧИНИ НАД СРБИМА У ДРУГОМ СВЈЕТСКОМ РАТУ

– ДУШУ НИСУ УБИЛИ 

Пројекција документарног филма и представљање истоимене књиге

Мире Лолић Мочевић, новинара Телевизије Републике Српске

Учествују:  аутор Мира Лолић-Мочевић (Бања Лука)др Драго Мастиловић (Источно Сарајево)

 8. август, сриједа

21:00 час, на Тргу херцега Стјепана (”Белависта”)

Поводом 820 година од оснивања манастира и 710 година од трогодишње одбране манастира 1307-1309 од латинских разбојника, дивљих каталонских најамника под руководством тадашњег игумана хиландарског, потоњег архиепископа србског Данила Другог, у част Светога Симеона Мироточивога и Саве Србскога и архиепископа Данила Другог

 БЈЕЛ ВИЛИНДАР НАСРЕД ГОРЕ СВЕТЕ,

ОТАЧАСТВА НАШЕГ ПРИБЈЕЖИШТЕ

У првом дијелу пројекција филма РТС-а

ХИЛАНДАР НА АТОСУ

У другом дијелу:

ХИЛАНДАР КАО ЖИВОТ И НАДАХНУЋЕ

Учествују: митрополит црногорско-приморски г. Амфилохије, игуман хиландарски Методије, др Томислав Јовановић, професор универзитета (Београд), Будимир Дубак, књижевник  (Подгорица)

музичке деонице изводи црквени хор „Свети Василије Острошки“, под управом Маријеле Милановић

одломке из Хиландарског устава Светога Саве произноси Жељко Вавић

 9. август, четвртак

20:00 часова, у порти цркве Светог Спаса на Топлој

СТРАДАЊЕ СРПСКЕ ДЈЕЦЕ У НЕЗАВИСНОЈ ДРЖАВИ ХРВАТСКОЈ

Пројекција документарног филма Мире Лолић Мочевић СТОП ЗАБОРАВУ  затим, ПУ, СПАС ЗА СВЕ НАС,

 Монодрама у изведби драмске умјетнице Јелене Пузић (Београд) о Дијани Будисављевић и њеном херојском подвигу спасавања српске деце из  концентрационих логора Независне државе Хрватске.

 НЕДЈЕЉА ДРУГА– НАШИ ВЕЛИКАНИ

(од 10. до 16. августа)

10. август, петак

21:00  час, у порти цркве Светога Спаса на Топлој

ПОВОДОМ 680 ГОДИНА ОД УПОКОЈЕЊА СВЕТИ ДАНИЛО ДРУГИ АРХИЕПИСКОП И ЊЕГОВО ДОБА

 Говоре: Др Славица Васиљевић Илић, др Биљана Бабић (Бања Лука),  прoтојереј ставрофор Гојко Перовић (Цетиње),

Поје хор ”Свети Сава” из Херцег Новог, под управом Сање Радовић

Одломке из дјела архиепископа Данила Другог произноси Жељко Вавић

 11. август, субота

21:00 час, у порти цркве Светог Спаса на Топлој

Под покровитељством Митрополије црногорско-приморске и Задужбине ”Жарко Видовић” из Београда, позоришна представа о последњем сусрету Патријарха српског исповедника  Гаврила Дожића и Светог владике Николаја Велимировића, у Немачкој, на Митровдан 1946.г. ”МИТРОВДАН” у изведби Небојше Љубишића, Лака Николића и Божидара Стошића (Београд).

У другом дијелу вечери, пројекција документарног филма  СВЕШТЕНОМУЧЕНИК ВАРНАВА РОСИЋ,  ПАТРИЈАРХ СРПСКИ

 12. август, недјеља

21:00  час на Тргу херцега Стјепана (”Белависта”) крај споменика Шантићевог

150 ГОДИНА ОД РОЂЕЊА ПЈЕСНИКА  –  ВЕЧЕ АЛЕКСЕ ШАНТИЋА

О пјеснику говоре књижевни критичар Желидраг Никчевић и Будимир Дубак

Поје хор „Бранислав Нушић“ из Косовске Митровице, под управом Пере Ракића

 13. август, понедјељак

21:00 час, на Тргу херцега Стјепана

110 ГОДИНА ОД УПОКОЈЕЊА СПИСАТЕЉА ВЕЧЕ СИМА МАТАВУЉА

др Горан Максимовић , професор Нишког универзитетаЖелидраг Никчевић, књижевни критичарРанко Павловићпјесник (Бања Лука), Никола Маловић, књижевник (Херцег Нови),  мр Оливера Доклестић

 Одломке из дјела Сима Матавуља произноси Драгана Влаовић

 14. август, уторак

21:00 час, на Тргу херцега Стјепана („Белависта“)

120 ГОДИНА ОД РОЂЕЊА ПЈЕСНИКИЊЕ ВЕЧЕ ДЕСАНКЕ МАКСИМОВИЋ

ПРОЈЕКЦИЈА ФИЛМА О ДЕСАНКИ МАКСИМОВИЋ

О пјесникињи и њезиној поезији говоре пјесници Милица Бакрач и Новица  Ђурић

У наставку, отварање изложбе таписерија и пастела под називом ‘ТРОМОСТОВЈЕ’ професора на Академији примјењених умјетности у Паризу Cофије Ћук Ди Гарофани у галерији „Фреска“ (у црквеном здању на  Тргу, испод Конзулата Србије)

 15. август, Пренос моштију Св. архиђакона Стефана, једног од небеских заштитника града Херцег Новог, сриједа

СЛАВА ГРАДА ХЕРЦЕГ НОВОГ

 8.00 часова празнична Света литургија у Саборној цркви новској Вазнесења Господњег – Светога Спаса, на Топлој

21:00 час на Канли кули ВЕЧЕ РУСКИХ И СРБСКИХ НАРОДНИХ ПЈЕСАМА И ИГАРА

ФОЛКЛОРНИ АНСАМБЛ ”ПАВЕТЈЕ” из Вороњежа под умјетничким руководством проф. др Александре Самотјагине

КУД КОПАОНИК из Лепосавића, под умјетничким руководством Ђорђа Лакушића

 16. август, четвртак

21:00 час, у порти цркве Светог Спаса на Топлој

60 ГОДИНА ОД УПОКОЈЕЊА СПИСАТЕЉИЦЕ  ВЕЧЕ ИСИДОРЕ СЕКУЛИЋ

О књижевници и њезином дјелу говоре др Мило Ломпар, професор Београдског универзитета др Бранко Радовановић (Лозница)

Одломке из дјела Исидоре Секулић произноси Драгана Влаовић

 НЕДЈЕЉА ТРЕЋА

(од 17. до 23. августа)

 17. август, петак

21:00 час, на Тргу херцега Стјепана (”Белависта”)

ЦРКВА, ЈЕЗИК, ПИСМО, НАРОДНОСТ

Учествују: протојереј ставрофор др Велибор Џомић, проф. др Мило Ломпар, проф. др Јелица Стојановић (Никшић), проф. др Радмило Маројевић (Београд), др Будимир Алексић (Никшић), Желидраг Никчевић

Поје хор „Бранислав Нушић“ из Косовске Митровице, под управом Пере Ракића

18. август, субота

21:00 час, у порти цркве Светог Спаса

ДЕЦО МОЈА, КУДЕ ЛИ СТЕ монодрама Радмиле Мицић (Торонто) о страдању косовскометохијских Срба 1998.г.

у другом дијелу вечери,

КОСОВО И МЕТОХИЈА – УНИВЕРЗУМ БОЛА  пјесника и редитеља Ранка Ђиновића (35 минута)

После пројекције, о филму и косовској голготи говоре протојереј ставрофор Велибор Џомић и редитељ филма Ранко Ђиновић

 19. август, недјеља

ПОВОДОМ СТОГОДИШЊИЦЕ ОД УБИСТВА СВ. ЦАРА НИКОЛАЈА РУСКОГ И ЊЕГОВЕ ПОРОДИЦЕ У ВЕЛИКОМ ОКТОБАРСКОМ БЕЗБОЖНИЧКОМ ПРЕВРАТУ 1917/18. ПРОЈЕКЦИЈА ДОКУМЕНТАРНО-ИСТОРИЈСКОГ ФИЛМА

РУСКА ГОЛГОТА

 20. август, понедјељак

21:00 час на Тргу херцега Стјепана (”Белависта”)

ДОБА СОДОМСКЕ ОТПАДИЈЕ И РАШЧОВЈЕЧЕЊА –НАШЕ ДОБА

Учествују: др Зоран Милошевић, др Јована Стојковић

 21. август, уторак

21:00 час, у порти цркве Светог Спаса на Топлој

СРБИ У МАКЕДОНИЈИ ЈУЧЕ И ДАНАС

Говоре: епископ Јоаким Јовчески, проф. Бора Ристић и други гости из Македоније

Поје Љиљана Поповић са групом ”Жива вода”

 22. август, сриједа

21:00 час, на Тргу херцега Стјепана (”Белависта”)

СВЕЧАНО УРУЧЕЊЕ НАГРАДА ”ТРГА ОД ЋИРИЛИЦЕ” –

”ПЕЧАТ ХЕРЦЕГА ШЋЕПАНА” и ”СЛОВО ЋИРИЛОВО“

у другом дијелу вечери

РУСКЕ НАРОДНЕ ПЈЕСМЕ И ИГРЕ

ФОЛКЛОРНИ АНСАМБЛ ”ПАВЕТЈЕ” из Вороњежа под умјетничким руководством проф. др Александре Самотјагине

 23. август, четвртак

ИЗ ЋИРИЛИЧНОГ НАСЉЕЂА СРБА БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ

СТЕЋАК И ЊЕГОВО ПИСМО  

др Горан КОМАР

 У другом дијелу вечери, представљање нових књига о Боки:

Никола Маловић, Бока Которска и Србија

Небојша Рашо, Русија и Бока 1697-1918

Српска закладна поморска школа у Србини, приредила Оливера Доклестић

 Учествују: др Горан Комар, Никола Маловић, Желидраг Никчевић, мр Оливера Доклестић и Небојша Рашо

 Пјесме православног Балкана и Русије поје Љиљана Поповић са групом ”Жива вода”

 НЕДЈЕЉА ЧЕТВРТА

(24-28. августа)

  24. август, петак

20:00 часова, пред Његошевим музејом на Топлој

НОВЕ КЊИГЕ

Представљање књиге ”ЊЕГОШ И ИСЛАМ” др Мирољуба Јевтића

Учествују: протојереј ставрофор др Велибор Џомић, др Мирољуб Јевтић,

21 час, у порти цркве Светог Спаса на Топлој

Петар Костић, ЦРКВЕНИ ЖИВОТ ПРАВОСЛАВНИХ СРБА У  ПРИЗРЕНУ У 19. ВЕКУ

Учествују: епископ Атанасије Јевтић (Требиње), протојереј ставрофор др Велибор Џомић (Подгорица), о. Михаило, игуман манастира Св. Арханђела код Призрена (Призрен)

Поје хор Свети Василије Острошки“ из Кумбора,

под управом Маријеле Милановић

 25. август, субота

21:00 час, на Тргу херцега Стјепана (“Белависта“)

ФОЛКЛОРНО ВЕЧЕ СРБА ИЗ БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ – ТЕСЛИЋКИ КРАЈ

 КУД ”НАШИ ОБИЧАЈИ” ИЗ ТЕСЛИЋА

У наставку отварање документарне изложбе Архива СПЦ под називом „АРХИМАНДРИТ НИЋИФОР ДУЧИЋ (1832-1900), СРПСКИ ДУХОВНИК, ИСТОРИЧАР И УСТАНИЧКИ ВОЂА“ у галерији „Фреска“ (у црквеном здању на  Тргу, испод Конзулата Србије)

 26. август, недјеља

11.00 часова, пред Његошевим музејом на Топлој

СЛИКОВНИ БУКВАР ПРАВОСЛАВЉА  представљање књиге чији је сачинитељОлгица Стефановић,графички дизајнер и сликар, у издању Градске библиотеке из Новог Сада, и радова дјечије ликовне радионице „Моја ћирилица“

21:00 час, у порти цркве Светог Спаса на Топлој

ПРЕДСТАВЉАЊЕ НОВИХ КЊИГА  КЊИГЕ СРПСКИХ КЊИЖЕВНИКА ИЗ ЦРНЕ ГОРЕ

 Будимир Дубак, ПОСЛАНИЦА НАГОВАРАЧУ

О књизи говоре: Желидраг Никчевић, књижевни критичар, и аутор Будимир Дубак

Александар Ћуковић, КАД СКИДАЈУ КРИЛА

 О књизи говоре проф. др Александар Прњат, мр Радоје Фемић и аутор Александар Ћуковић

 КЊИГЕ СРПСКИХ ИЗДАВАЧА ИЗ ЦРНЕ ГОРЕ

 Јован П. Поповић, ИМОВИНА КРАЉА АЛЕКСАНДРА 

 27. август, понедјељак

20:00 часова, у манастиру Савина

ДУХОВНА АКАДЕМИЈА У ЧАСТ ПРАЗНИКА  УСПЕЊА ПРЕСВЕТЕ БОГОМАЈКЕ – ГОСПОЂИНДАНА – ВЕЛИКЕ ГОСПОЈИНЕ

 28 август, Успење Пресвете Богородице, уторак

9:00 часова празнична Света литургија у храму Успења Пресвете Богородице у манастиру Савини

Поред предавања, музичких вечери и округлих столова, „Трг од ћирилице“ приређује и умјетничке и документарне изложбе посвећене значајним темама из црквено-народног живота, као и Мали сајам књига наших најистакнутијих ћириличних издавача, у порти цркве Светог Арханђела Михаила на Тргу херцега Стјепана.

Ове године „Трг од ћирилице“  обогаћен је и продајном изложбом манастирског рукодеља у Резиденцији епископа Саватија Љубибратића на Топлој.

Добро нам дошли!